《新编日语（一）》第八課 読解文と読解文単語

読解文

年中行事

一月一日は日本のお正月です。　朝は雑煮を食べます。　おおぜいの人がお寺や神社に参拝します。二月の初めに節分に節分があります。三月三日はひな祭りです。女の子はひな人形をかざります。五月五日は男の子の祭りです。この日にこいのぼりを立てます。七月にはたなばたがあります。八月の中旬はおぼんです。　九月の満月の日にお月見をしました。十月十日は体育の日で、その前後に、運動会があります。十一月十五日は七五三で、その日は三歳と七歳の女の子と、三歳と五歳の男の子が神社に参拝します。

読解文 単語：

ねんじゅうぎょうじ（年中行事）【名】⑤：                  每年定例的活动或式
しょうがつ（正月）【名】④：                              正月；新年、元旦
ぞうに（雑煮）【名】Ⓞ：                                  煮年糕
てら（寺）【名】②：                                      寺院
じんじゃ（神社）【名】①：                                神社
さんぱい（参拝）【名〃自サ】Ⓞ：                          参拜（神社、寺院）
せつぶん（節分）【名】Ⓞ：                                立春（立夏、立秋、立冬）的前一天
ひな祭まつり（ひな祭り）【名】③：                        偶人节，女儿节，桃花节
おんなのこ（女の子）【名】③：                            女孩子
ひなにんぎょう（ひな人形）【名】③：                     （偶人节摆设的）偶人
かざる（飾る）【他五】Ⓞ：                                装饰
おとこのこ（男の子）【名】③：                            男孩
まつり（祭り）【名】③Ⓞ：                                祭祀、庙会；（纪念）仪式
こいのぼり【名】③：                                      鲤鱼旗
たてる（立てる）【他一】②：                              立起、扬起
たなばた（七夕）【名】◎：                                七夕
ちゅうじゅん（中旬）【名】①◎：                          中旬
おぼん(お盆)【名】◎：                                    盂兰盆
満月まんげつ(満月)【名】①：                              圆月
つきみ(月見)【名】③：                                    赏月、观月
ぜんご(前後)【名】①：                                    前后
うんどうかい(運動会)【名】③：                            运动会